giro.
Identidad Visual / Marca Personal
¿Por qué "giro"? Es la versión abreviada de mi apellido, nace en mi adolescencia y se mantiene a través de los años como la manera de identificarme. Breve, conciso y memorable. Busca cierta cercanía y también suena amigable, lo que ayuda a fidelizar con el tipo de comitentes al que se apunta.
GIRO. Visual Identity / Personal Branding
Why "giro"? It's the short version of my last name, was born in my adolescence and maintained over the years as the way to identify myself. Short, concise, and memorable. It seeks a certain closeness and also sounds friendly, which helps to build loyalty with the type of clients that I'm looking for.
Un giro, es un movimiento circular que hace un objeto sobre sí mismo o alrededor de otro. En el lunfardo; Yiro, yirar, significa andar por ahí, dar vueltas.
Partiendo del concepto, decidí representarme en las distintas piezas como la unidad mínima en la comunicación visual, el punto.
A "giro" (in spanish, in english = turn) is a circular movement that an object makes on itself or around another. In the "lunfardo" (slang) language; "Yiro" or "yirar" means to walk around, spin around.Based on this concept, I decided to represent myself in the different pieces as the minimum unit in visual communication, the point.
En mis trabajos, mediante la animación o los gráficos en movimiento busco narrar pequeñas historias, relatos o simplemente un mensaje.
In my work, I use animation or motion graphics to tell small stories, narratives, or simply a message.
